The Girl in the Photograph

[TUNGPEOLớp truởng]

Một ngày ở trường, cậu trai tên Tom đang ngồi trong lớp và làm toán, còn hơn sáu phút nữa là trường cho bãi học. Một thứ đã đập vào mắt Tom khi cậu ta đang làm bài tập.

Bàn của Tom gần cửa sổ, cậu ta bật dậy và nhìn ra phía bãi cỏ bên ngoài, có vẻ như đó là một bức ảnh. Chờ khi trường đã vắng người, Tom chạy nhanh đến nơi đã trông thấy bức ảnh. Cậu trai chạy rất nhanh để chắc là không ai có thể nhặt nó đi.

Tom cầm tấm ảnh lên và mỉm cười. Trong ảnh là một cô gái, một cô gái đẹp nhất mà cậu từng thấy. Cô ấy mặc một chiếc váy với quần bó và mang giày đỏ, cô giơ tay phải lên làm dáng .

Cô gái rất đẹp và nó khiến Tom muốn gặp cô ấy, cậu chạy khắp trường và hỏi mọi người có biết hoặc đã gặp cô ấy bao giờ chưa. Nhưng tất cả câu trả lời đều là " Không". Cậu rất thất vọng.

Khi về đến nhà, Tom hỏi chị mình về cô gái kia nhưng không may là người chị cũng trả lời "Không". Cũng đã khá trễ rồi, Tom bước lên cầu thang, để bức ảnh lên cái bàn bên cạnh giường và đi ngủ.

Nửa đêm, Tom bị đánh thức bởi tiếng động nơi cửa sổ, nó giống như là tiếng móng tay gõ nhẹ vào kính. Cậu hoảng sợ. Sau tiếng gõ cậu lại nghe thấy tiếng cười khúc khích. Tom thấy cái bóng gần cửa sổ, cậu bước ra khỏi giường, tiến gần đến cửa sổ và mở nó ra, lần theo tiếng cười kia. Nhưng nó đã biến mất.

Ngày hôm sau, cậu vẫn tiếp tục hỏi han hàng xóm về cô gái kia. Mọi người đều trả lời " Xin lỗi, tôi không biết". Khi mẹ cậu về nhà, Tom cũng hỏi về cô ta, mẹ cậu ta cũng không biết. Tom về phòng, đặt bức ảnh lên bàn và ngủ.

Lại một lần nữa cậu ta bị đánh thức bởi tiếng động kia, Cậu cầm lấy bức ảnh và đi theo tiếng cười nọ. Tom qua đường và bất ngờ bị xe tông. Cậu chết tại chỗ, bức ảnh vẫn ở trên tay cậu

Người lái bước nhanh ra khỏi xe và cố gắng giúp cậu nhưng đã quá muộn. Anh ta thấy bức ảnh và nhặt nó lên.

Trong bức ảnh, anh ta thấy một cô gái đáng yêu đang giơ 3 ngón tay ...